Texte intégral
MINUTE N° :
ORDONNANCE DU : 24 Février 2026
DOSSIER N° : N° RG 25/02337 - N° Portalis DB2H-W-B7J-3NQ7
AFFAIRE : [J] [Z], [A] [N] épouse [Z] C/ S.A.R.L. LES MAISONS ALAIN METRAL, S.A. ABEILLE IARD
TRIBUNAL JUDICIAIRE DE LYON
ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ
PRÉSIDENT : Madame Delphine SAILLOFEST, Vice-Président
GREFFIER : Madame Lorelei PINI
PARTIES :
DEMANDEURS
Monsieur [J] [Z]
né le 27 Mai 1952,
demeurant [Adresse 1]
représenté par Maître Valérie ORHAN-LELIEVRE de la SELARL SAINT-EXUPERY AVOCATS, avocats au barreau de LYON
Madame [A] [N] épouse [Z]
née le 02 Janvier 1954,
demeurant [Adresse 2]
représentée par Maître Valérie ORHAN-LELIEVRE de la SELARL SAINT-EXUPERY AVOCATS, avocats au barreau de LYON
DEFENDERESSES
S.A.R.L. LES MAISONS ALAIN METRAL
dont le siège social est sis [Adresse 3]
représentée par Maître Hélène DESCOUT de la SELARL CONSTRUCTIV’AVOCATS, avocats au barreau de LYON
S.A. ABEILLE IARD
dont le siège social est sis [Adresse 4]
représentée par Maître Philippe REFFAY de la SCP REFFAY ET ASSOCIÉS, avocats au barreau d’AIN
Débats tenus à l'audience du 24 Février 2026
Notification le
à
Maître Hélène DESCOUT de la SELARL CONSTRUCTIV’AVOCATS - 638 (expédition)
Maître Philippe REFFAY de la SCP REFFAY ET ASSOCIÉS - BARREAU DE L’AIN (expédition)
Maître Valérie ORHAN-LELIEVRE de la SELARL SAINT-EXUPERY AVOCATS - 716 (expédition)
FAITS, PROCEDURES ET PRETENTIONS DES PARTIES
Par assignation en date du 03 Novembre 2025, Monsieur [J] [Z] et Madame [A] [N] épouse [Z] ont fait citer à comparaître devant le juge des référés du Tribunal judiciaire de LYON la S.A.R.L. LES MAISONS ALAIN METRAL et la S.A. ABEILLE IARD.
A l’audience de ce jour,Maître Valérie ORHAN-LELIEVRE de la SELARL SAINT-EXUPERY AVOCATS a, pour les époux [Z], déclaré se désister des demandes contenues dans l’assignation.
SUR QUOI
Attendu qu’il convient de constater ce désistement d’instance et d’action et de laisser les dépens à la charge de Monsieur [J] [Z] et de Madame [A] [N] épouse [Z] ;
PAR CES MOTIFS
Statuant, publiquement, en référé, par ordonnance Contradictoire susceptible d'appel,
TOUS DROITS ET MOYENS DES PARTIES RESERVES,
CONSTATONS que Monsieur [J] [Z] et Madame [A] [N] épouse [Z] se désistent de leurs demandes à l’encontre de S.A.R.L. LES MAISONS ALAIN METRAL et de la S.A. ABEILLE IARD ;
CONSTATONS le désistement d’instance et d’action de Monsieur [J] [Z] et Madame [A] [N] épouse [Z] à l’encontre de S.A.R.L. LES MAISONS ALAIN METRAL et de la S.A. ABEILLE IARD ;
LAISSONS les dépens à la charge de Monsieur [J] [Z] et de Madame [A] [N] épouse [Z].
Ainsi prononcé par Madame Delphine SAILLOFEST, Vice-Président assisté de Madame Lorelei PINI, Greffier.
En foi de quoi, le Président et le greffier ont signé la présente ordonnance.
LE GREFFIER, LE PRÉSIDENT,
Besoin d'analyser cette décision en profondeur ?
Berlioz peut résumer, comparer et extraire les informations clés de cette décision pour votre dossier.
Sans engagement • Annulation à tout moment