Texte intégral
CIV. 1
COUR DE CASSATION
OG42
______________________
QUESTION PRIORITAIRE
de
CONSTITUTIONNALITÉ
______________________
Arrêt du 4 novembre 2026
NON-LIEU À RENVOI
Mme CHAMPALAUNE, présidente
Arrêt n° 726 F-D
Pourvoi n° P 26-13.295
R É P U B L I Q U E F R A N Ç A I S E
_________________________
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
_________________________
ARRÊT DE LA COUR DE CASSATION, PREMIÈRE CHAMBRE CIVILE, DU 4 NOVEMBRE 2026
Par mémoire spécial présenté le 14 août 2026, M. [B] [H], domicilié [Adresse 1], a formulé une question prioritaire de constitutionnalité à l'occasion du pourvoi n° P 26-13.295 qu'il a formé contre l'arrêt rendu le 27 novembre 2025 par la cour d'appel de Papeete (chambre des terres), dans une instance l'opposant :
1°/ à M. [A] [X],
2°/ à M. [E] [T],
tous deux domiciliés [Adresse 2].
Le dossier a été communiqué au procureur général.
Sur le rapport de Mme Dard, conseillère, les observations de la SELAS Waquet Farge Hazan Feliers Narcy Rooz, avocat de M. [H], de la SCP Claire Leduc et Solange Vigand, avocat de M. [X], et l'avis de Mme Picot-Demarcq, avocate générale référendaire, après débats en l'audience publique du 20 octobre 2026 où étaient présentes Mme Champalaune, présidente, Mme Dard, conseillère rapporteure, Mme Auroy, conseillère doyenne, et Mme Gratian, greffière de chambre,
la première chambre civile de la Cour de cassation, composée de la présidente et des conseillères précitées, après en avoir délibéré conformément à la loi, a rendu le présent arrêt.
Faits et procédure
1. [Y] [M] et son époux, [W] [X], sont décédés respectivement les 16 novembre 1994 et 2 janvier 2013, en laissant pour leur succéder leurs trois enfants, [U] et [C] [X] et M. [A] [X].
2.[U] et [C] [X] sont respectivement décédées les 2 mai 2017 et 3 octobre 2020, chacune laissant pour lui succéder, son conjoint, M. [T], pour la première, et [Z] [H], pour la seconde.
3. [Z] [H] a saisi le tribunal foncier de Polynésie française en partage des immeubles dépendant des successions d'[R] [M] et de [W] [X].
4. [Z] [H] étant décédé le 3 septembre 2021, l'instance a été poursuivie par son fils, issu d'une précédente union, M. [B] [H], qui, conjointement à M. [T], a sollicité le partage de ces successions.
5. M. [A] [X] a formé une demande reconventionnelle en partage des successions de [U] et [C] [X].
Énoncé de la question prioritaire de constitutionnalité
6. À l'occasion du pourvoi qu'il a formé contre l'arrêt rendu le 27 novembre 2025 par la cour d'appel de Papeete, M. [B] [H] a, par mémoire distinct et motivé, demandé de renvoyer au Conseil constitutionnel une question prioritaire de constitutionnalité ainsi rédigée :
« Les dispositions de l'article 2 de la loi n° 2019-786 du 26 juillet 2019 relatives à la Polynésie française qui prévoient, dans cette collectivité, un droit de retour des collatéraux privilégiés portant sur la totalité des biens immobiliers reçus des parents du défunt et détenus en nature en indivision avec les collatéraux, au détriment du conjoint survivant, sont-elles conformes aux droits et libertés que la Constitution garantit et notamment au principe d'égalité en ce qu'elles créent une rupture d'égalité au détriment des conjoints survivants soumis à ces dispositions par rapport à ceux qui, ailleurs en France, subissent un droit de retour portant sur la moitié seulement de ces mêmes biens et en ce que l'éviction totale du conjoint survivant sans aucun mécanisme de compensation ni d'indemnisation, ni égard pour la durée du mariage ou la quote-part de droit indivis détenus par le défunt ni garantie quant à la protection de la réserve héréditaire, est sans rapport direct avec l'objet de la loi tendant à la protection du patrimoine immobilier familial en Polynésie ? »
Examen de la question prioritaire de constitutionnalité
7. La disposition contestée est applicable au litige, qui concerne le partage de terres situées en Polynésie française.
8. Elle n'a pas déjà été déclarée conforme à la Constitution dans les motifs et le dispositif d'une décision du Conseil constitutionnel.
9. Cependant, d'une part, la question posée, ne portant pas sur l'interprétation d'une disposition constitutionnelle dont le Conseil constitutionnel n'aurait pas encore eu l'occasion de faire application, n'est pas nouvelle.
10. D'autre part, la question posée ne présente pas un caractère sérieux.
11. En effet, en vertu de l'article 74 de la Constitution, la Polynésie française a un statut qui tient compte de ses intérêts propres au sein de la République, défini par une loi organique, adoptée après avis de l'assemblée délibérante. Selon l'article 14, 1°, de la loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 portant statut d'autonomie de la Polynésie française, le droit des successions est au nombre des matières pour lesquelles les autorités de l'État sont compétentes et il ressort de l'article 7, alinéa 1er, de cette même loi organique que les dispositions législatives relevant de cette matière ne sont applicables en Polynésie française que si elles comportent une mention expresse à cette fin.
12. La loi n° 2019-786 du 26 juillet 2019 relative à la Polynésie française est issue d'une proposition de loi visant notamment à faciliter la gestion et la sortie de l'indivision successorale sur ce territoire.
13. La disposition critiquée exclut ainsi que, dans cette collectivité territoriale, ne se crée entre le conjoint survivant et les frères et surs du défunt, ou leurs descendants, une nouvelle indivision sur la quote-part recueillie par le défunt par succession ou donation de ses ascendants, indivisément avec ses collatéraux ou ascendants.
14. En l'adoptant, le législateur a entendu améliorer la situation foncière de la Polynésie française, en luttant contre l'extension des indivisions successorales, tout en tenant compte du lien particulier que les Polynésiens entretiennent avec la terre de leurs ancêtres.
15. La différence de traitement en résultant pour le conjoint survivant, qui hors Polynésie française, bénéficierait de la moitié indivise de la toute propriété des droits concernés, tient compte de la situation particulière de la Polynésie française et ne peut donc caractériser une atteinte au principe d'égalité.
16. En conséquence, il n'y a pas lieu de renvoyer la question prioritaire de constitutionnalité au Conseil constitutionnel.
PAR CES MOTIFS, la Cour :
DIT N'Y AVOIR LIEU DE RENVOYER au Conseil constitutionnel la question prioritaire de constitutionnalité.
Ainsi fait et jugé par la Cour de cassation, première chambre civile, et prononcé publiquement le quatre novembre deux mille vingt-six par mise à disposition de l'arrêt au greffe de la Cour, les parties ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxième alinéa de l'article 450 du code de procédure civile.
Besoin d'analyser cette décision en profondeur ?
Berlioz peut résumer, comparer et extraire les informations clés de cette décision pour votre dossier.
Sans engagement • Annulation à tout moment