Texte intégral
TRIBUNAL
JUDICIAIRE
DE [Localité 1]
■
N° RG 26/50941 - N° Portalis 352J-W-B7K-DB6HZ
N° : 1
Assignation du :
04 Février 2026
[1]
[1] 2 copies exécutoires
délivrées le:
ORDONNANCE DE RÉFÉRÉ
rendue le 22 juin 2026
par Fanny LAINÉ, Première vice-présidente adjointe au Tribunal judiciaire de Paris, agissant par délégation du Président du Tribunal,
Assistée de Estelle FRANTZ, Greffier.
DEMANDEUR
Syndicat des copropriétaires de l’immeuble sis [Adresse 1] à [Localité 2], représenté par son syndic en exercice, le cabinet Desrue Immobilier, S.A.R.L.
[Adresse 2]
[Localité 3]
représenté par Maître Olivier LAGRANGE, avocat au barreau de HAUTS-DE-SEINE - #NA330
DEFENDEUR
Monsieur [X] [F] [T]
[Adresse 3]
[Adresse 4]
[Localité 4]
représenté par Maître Christophe GOUGET, avocat au barreau de PARIS - #G0078
DÉBATS
A l’audience du 19 Mai 2026, tenue publiquement, présidée par Fanny LAINÉ, Première vice-présidente adjointe, assistée de Estelle FRANTZ, Greffier,
FAITS ET PROCEDURE
L'immeuble sis [Adresse 5], soumis au statut de la copropriété, est mitoyen de l'immeuble sis [Adresse 6], appartenant à Monsieur [X] [T].
Par ordonnance du 15 janvier 2020, le juge des référés a ordonné une mesure d'expertise judiciaire, à la demande du syndicat des copropriétaires de l'immeuble sis [Adresse 5], se plaignant d'infiltrations d'eau dans le mur mitoyen. L'expertise a été ordonnée à l'encontre de plusieurs défendeurs dont Monsieur [X] [T].
L'expert a déposé un document de synthèse le 16 avril 2026, et doit déposer son rapport final pour le 30 juillet 2026.
C'est dans ces conditions que par acte du 4 février 2026, le syndicat des copropriétaires de l'immeuble sis [Adresse 5] a fait assigner Monsieur [X] [T] devant le juge des référés afin de demander notamment :
- La condamnation de Monsieur [X] [T] à faire procéder, à ses frais, à l'exécution des travaux de reprise des couvertures de l'immeuble du [Adresse 7], tels que préconisés par l'expert judiciaire et repris dans le devis établi le 24 juillet 2025 par l'entreprise ABS COUVERTURE pour un montant de 54.784,40 euros,
- De dire que ces travaux devront être effectués dans un délai de 30 jours, avec une astreinte de 1.000 euros par jour de retard passé ce délai,
- De dire qu'à défaut pour le défendeur de justifier de la réalisation des travaux dans le délai imparti, le syndicat des copropriétaires de l'immeuble sis [Adresse 5] sera autorisé à faire exécuter lesdits travaux par l'entreprise de son choix, conformément au devis précité et sous la maîtrise d'œuvre de Monsieur [I], aux frais avancés du syndicat,
- De dire que les sommes ainsi exposées, évaluées à 59.141,07 euros, constitueront une créance certaine, liquide et exigible du demandeur à l'encontre du défendeur,
- La condamnation de Monsieur [X] [T] à lui payer la somme de 3.600 euros au titre des dispositions de l'article 700 du Code de procédure civile, outre les dépens de l'instance,
- De dire que l'ordonnance à intervenir sera exécutoire sur minute.
Après un renvoi sollicité par les parties, l'affaire a été retenue à l'audience du 19 mai 2026.
Le syndicat des copropriétaires de l'immeuble sis [Adresse 5] a maintenu ses demandes en s'opposant aux demandes et moyens reconventionnels, et en actualisant sa demande au titre des frais irrépétibles à la somme de 4.800 euros. A titre subsidiaire, le demandeur a sollicité le renvoi de l'affaire devant la juridiction du fond conformément à l'article 837 du code de procédure civile.
Monsieur [X] [T] a sollicité le rejet de toutes les demandes, et la condamnation du syndicat des copropriétaires de l'immeuble sis [Adresse 5] à lui payer la somme de 3.000 euros au titre des dispositions de l'article 700 du Code de procédure civile, outre les entiers dépens de l'instance.
Conformément à l'article 446-1 du code de procédure civile, pour plus ample informé de l'exposé et des prétentions des parties, il est renvoyé à l'assignation introductive d'instance et aux écritures déposées et développées oralement à l'audience.
L'affaire a été mise en délibéré au 22 juin 2026, date de la présente ordonnance.
MOTIFS DE LA DECISION
I- Sur la demande principale :
Le syndicat des copropriétaires de l'immeuble sis [Adresse 5] sollicite que le défendeur soit condamné, sous astreinte, à faire exécuter les travaux urgents et nécessaires préconisés par l'expert judiciaire, avant même l'instance au fond, compte-tenu de l'urgence et du dommage imminent résultant de l'aggravation des désordres sans ces travaux, et en soutenant que la note de synthèse de l'expert ne laisse aucune contestation sérieuse possible à la responsabilité du défendeur. Il sollicite en outre, qu'à défaut d'exécution volontaire par Monsieur [T], il soit autorisé à se substituer au défendeur pour faire réaliser les travaux nécessaires, aux frais avancés de Monsieur [T].
Monsieur [X] [T] s'oppose à ces demandes en indiquant qu'il n'y a pas d'urgence démontrée ni de dommage imminent depuis que des bâches ont été posées, celles-ci supprimant les apports d'eau sur l'immeuble du demandeur. Il soutient également qu'à ce stade plusieurs contestations sérieuses sont élevées sur l'imputabilité des désordres, et que les travaux demandés excèdent les mesures conservatoires relevant des pouvoirs du juge des référés. Enfin il s'oppose à la demande de substitution qui reviendrait à juger du principal.
En droit, aux termes de l'article 835 du code de procédure civile, le président peut toujours, même en présence d'une contestation sérieuse, prescrire en référé les mesures conservatoires ou de remise en état qui s'imposent, soit pour prévenir un dommage imminent, soit pour faire cesser un trouble manifestement illicite.
Le dommage imminent s'entend du dommage qui n'est pas encore réalisé mais qui se produira sûrement si la situation présente doit se perpétuer.
Il s'ensuit pour que la mesure sollicitée soit prononcée, qu'il doit nécessairement être constaté à la date à laquelle le juge statue et avec l'évidence qui s'impose à la juridiction des référés, l'imminence d'un dommage. Un dommage purement éventuel ne saurait donc être retenu pour fonder l'intervention du juge des référés. La constatation de l'imminence du dommage suffit à caractériser l'urgence afin d'en éviter les effets.
En l'espèce, si le rapport d'expertise final n'a pas encore été déposé, l'expert a rédigé le 13 avril 2026 le document de synthèse. A propos de la toiture du défendeur, ce document de synthèse expose, dans le résumé, que " les toitures du n°11 sont vétustes dans un état de délabrement avancé ", " deux versants de couverture concentrent l'eau de ruissellement contre le mur mitoyen du n°13 ". L'expert estime " qu'il y a urgence et nécessité de modifier la couverture pour supprimer le chéneau encaissé par un nouveau pan de toiture en zinc, et refaire les rives de toiture en appuis sur le mur mitoyen […] ainsi que la récupération des eaux de pluviales ". " Tous ces facteurs sont des éléments suffisants pour considérer que l'état de vétusté des couvertures du [Adresse 7] est à l'origine des venues d'humidité dans le mur mitoyen ", mur mitoyen " qui s'est vidé des mortiers intérieurs en raison d'infiltrations d'eau ".
L'expert précise, en page 31, que " la pourriture des bois et le développement de la mérule provenant de la vétusté des couvertures du [Adresse 7] et le risque à venir certain entraineront des catastrophes dans le mur mitoyen avec le [Adresse 1] et à l'ensemble des deux immeubles en en portant atteinte à la solidité ".
La nécessité des travaux sur la couverture du n°11 était déjà exposée par l'expert judiciaire dans son " rapport intermédiaire définissant les travaux urgents et nécessaires " du 17 septembre 2025, dans lequel l'expert précise que ces travaux sont " nécessaires à la sauvegarde de l'immeuble et des biens des demandeurs ", et ajoute qu'il " y a également urgence pour la sauvegarde des personnes au n°11 ", recommandant même qu'une procédure " d'arrêté de péril sur immeuble menaçant ruine " soit mise en œuvre concernant l'immeuble du défendeur.
Ainsi, sans même considérer les risques pesant sur l'immeuble du défendeur, ces éléments suffisent à démontrer que le mauvais état de la toiture du n°11 a déjà endommagé l'immeuble voisin, et que l'absence d'intervention sur la toiture constitue un dommage imminent de poursuite et d'aggravation des désordres sur l'immeuble du demandeur. Cette conclusion s'impose sans qu'il soit besoin de statuer sur l'évaluation totale des désordres et sur un éventuel partage des causes, s'agissant par exemple de certains désordres d'humidité, questions qui relèveront effectivement du juge du fond.
Le fait que des bâches aient été posées a permis sûrement de freiner le dommage puisqu'en effet l'expert indique ces bâches " suppriment les apports d'eau ". Cependant, en dépit de cette mesure, déjà effective depuis 2022, l'expert a tout de même considéré que les travaux de reprise de la toiture étaient urgents et nécessaires. D'ailleurs Monsieur [X] [T], qui soutient que cette mesure est suffisante en l'état et jusqu'à une décision du juge du fond, n'apporte aucune pièce qui permettrait de justifier de son étendue, de ses caractères techniques, de sa longévité… La raison de cette absence est probablement en lien avec le fait que ces bâches ont été posées par le demandeur sur la toiture du défendeur, en raison de l'inertie de ce dernier.
Ainsi le juge des référés dispose de suffisamment d'éléments pour caractériser l'existence d'un dommage imminent pour la sauvegarde de l'immeuble du demandeur, et prendre les mesures propres à le prévenir.
Il convient de rappeler qu'en application de l'article 835 précité, le juge des référés apprécie souverainement le choix de la mesure, qui n'est pas nécessairement une mesure par essence provisoire, puisque le juge des référés peut même ordonner sur ce fondement des mesures de démolition.
En l'espèce, les travaux urgents et nécessaires à réaliser sur la couverture de l'immeuble de Monsieur [X] [T] ont été précisément définis par l'expert judiciaire, et font l'objet d'un devis chiffré de l'entreprise ABS COUVERTURE.
Il convient donc d'enjoindre à Monsieur [X] [T] de faire procéder, à ses frais, à l'exécution des travaux de reprise des couvertures de l'immeuble du [Adresse 7], tels que préconisés par l'expert judiciaire en point 7.1.3.1 du document de synthèse du 13 avril 2026, et repris dans le devis établi le 24 juillet 2025 par l'entreprise ABS COUVERTURE, par l'entreprise ABS COUVERTURE ou tout autre intervenant de son choix, dans un délai de 4 mois à compter de la notification de la présente décision.
Aux termes de l'article L. 131-1 du Code des procédures civiles d'exécution, tout juge peut, même d'office, ordonner une astreinte pour assurer l'exécution de sa décision.
Compte tenu des éléments du dossier qui démontrent que le défendeur n'a pas spontanément et volontairement pris les mesures nécessaires à l'entretien minimum de son immeuble, le prononcé d'une astreinte apparaît opportun, cette dernière devant être fixée à la somme de 150 euros par jour de retard passé le délai de 4 mois.
Mais s'agissant de la demande de substitution formulée par le demandeur, quand bien même le juge des référés entend le risque de non-exécution par le défendeur, les implications d'une mesure qui autoriserait un tiers à faire réaliser d'importants travaux structurels sur l'immeuble de son voisin, avec des conséquences importantes en termes de responsabilité sur le déroulé du chantier et sur ses suites, sont telles que cette mesure excède les pouvoirs du juge des référés.
La demande, et celle relative à la fixation par anticipation de la créance relative à ces travaux, seront donc rejetées.
Il convient enfin de préciser que le juge des référés ayant statué sur les demandes principales du syndicat des copropriétaires, il n'y a pas lieu d'ordonner le renvoi de l'affaire devant la juridiction du fond conformément à l'article 837 du code de procédure civile.
II- Sur les demandes accessoires :
L'article 491, alinéa 2, du code de procédure civile dispose que le juge statuant en référé statue sur les dépens. Il s'agit d'une obligation, de sorte que toute demande tendant à "réserver" les dépens doit être rejetée. L'article 696 dudit code précise que la partie perdante est condamnée aux dépens, à moins que le juge, par décision motivée, n'en mette la totalité ou une fraction à la charge d'une autre partie.
Monsieur [X] [T], qui succombe, doit supporter la charge des dépens, conformément aux dispositions sus-visées.
L'article 700 du code de procédure civile dispose que le juge condamne la partie tenue aux dépens ou qui perd son procès à payer : 1° A l'autre partie la somme qu'il détermine, au titre des frais exposés et non compris dans les dépens, 2° et, le cas échéant, à l'avocat du bénéficiaire de l'aide juridictionnelle partielle ou totale une somme au titre des honoraires et frais, non compris dans les dépens, que le bénéficiaire de l'aide aurait exposés s'il n'avait pas eu cette aide. Dans ce cas, il est procédé comme il est dit aux alinéas 3 et 4 de l'article 37 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991.
Dans tous les cas, le juge tient compte de l'équité ou de la situation économique de la partie condamnée. Il peut, même d'office, pour des raisons tirées des mêmes considérations, dire qu'il n'y a pas lieu à ces condamnations. Néanmoins, s'il alloue une somme au titre du 2° du présent article, celle-ci ne peut être inférieure à la part contributive de l'Etat.
Il est rappelé que la juridiction des référés a le pouvoir de prononcer une condamnation en application de ces dispositions.
Aucun élément tiré de l'équité ou de la situation économique de Monsieur [X] [T] ne permet d'écarter la demande du syndicat des copropriétaires de l'immeuble sis [Adresse 5] formée sur le fondement des dispositions sus-visées. Celle-ci sera cependant évaluée à la somme de 3.000 euros.
PAR CES MOTIFS
Statuant publiquement en référé, par remise au greffe le jour du délibéré, après débats en audience publique, par décision contradictoire et en premier ressort,
Ordonnons à Monsieur [X] [T] de faire procéder, à ses frais, à l'exécution des travaux de reprise des couvertures de l'immeuble du [Adresse 6], tels que préconisés par l'expert judiciaire en point 7.1.3.1 du document de synthèse du 13 avril 2026, et repris dans le devis établi le 24 juillet 2025 par l'entreprise ABS COUVERTURE, par l'entreprise ABS COUVERTURE ou tout autre intervenant de son choix, dans un délai de 4 mois à compter de la signification de la présente décision ;
Disons que cette mesure est assortie d'une astreinte et fixons cette astreinte provisoire à un montant de 150 euros par jour de retard passé le délai de 4 mois à compter de la signification de la présente décision, pour une durée maximum de 6 mois ;
Rejetons le surplus des demandes ;
Condamnons Monsieur [X] [T] aux dépens de l'instance;
Condamnons Monsieur [X] [T] à payer au syndicat des copropriétaires de l'immeuble sis [Adresse 5] la somme de 3.000 euros (trois mille euros) par application des dispositions de l'article 700 du code de procédure civile ;
Rappelons que la présente décision bénéficie de l'exécution provisoire de droit.
Fait à [Localité 1] le 22 juin 2026
Le Greffier, Le Président,
Estelle FRANTZ Fanny LAINÉ