Texte intégral
RÉPUBLIQUE FRANÇAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANÇAIS
COUR D'APPEL DE METZ
ORDONNANCE DU 04 OCTOBRE 2026
2ème prolongation
Nous, Sabrina BENARROUS, Conseillère, agissant sur délégation de Monsieur le premier président de la cour d'appel de Metz, assistée de Alexandre VAZZANA, greffier ;
Dans l'affaire N° RG 26/01049 - N° Portalis DBVS-V-B7K-GUJ5 ETRANGER :
M. X se disant [I] [F] alias [I] [D]
né le 21 Décembre 1995 à [Localité 1] (LYBIE)
de nationalité
Actuellement en rétention administrative.
Vu la décision de M. [C] prononçant le placement en rétention de l'intéressé ;
Vu l'ordonnance rendue par le juge du tribunal judiciaire ordonnant le maintien de l'intéressé dans les locaux ne relevant pas de l'administration pénitentiaire jusqu'au 2 octobre 2026 inclus;
Vu la requête en prolongation de M. [C];
Vu l'ordonnance rendue le 03 octobre 2026 à 10h10 par le juge du tribunal judiciaire ordonnant la prolongation de la rétention dans les locaux ne relevant pas de l'administration pénitentiaire et ce pour une durée maximale de 30 jours jusqu'au 1er novembre 2026 inclus ;
Vu l'acte d'appel de l'association assfam ' groupe sos pour le compte de M. X se disant [I] [F] alias [I] [D] interjeté par courriel du 3 octobre 2026 à 14h04 contre l'ordonnance ayant statué sur la prolongation de la mesure de rétention administrative ;
Vu l'avis adressé à Monsieur le procureur général de la date et l'heure de l'audience;
A l'audience publique de ce jour, à 14 H 00, en visioconférence se sont présentés :
- M. X se disant [I] [F] alias [I] [D], appelant, assisté de Me Nabila BOULKAIBET, avocat de permanence commis d'office, présent lors du prononcé de la décision et de [W] [R], interprète assermenté en langue Arabe présent lors du prononcé de la décision ;
- M. [C], intimé, représenté par Me IOANNIDOU Aimillia, avocat au barreau de Paris substituant la selarl centaure avocats du barreau de Paris, présent lors du prononcé de la décision
Me [T] [Y] et M. X se disant [I] [F] alias [I] [D], par l'intermédiaire de l'interprète ont présenté leurs observations ;
M. [L] [P], représenté par son avocat a sollicité la confirmation de l'ordonnance entreprise ;
M. X se disant [I] [F] alias [I] [D], par l'intermédiaire de l'interprète, a eu la parole en dernier.
- Sur la recevabilité de l'acte d'appel :
L'appel présenté pour le compte de M. [I] [F] ayant été formé dans les formes et délai prévus par les dispositions des articles L. 743-21, R. 743-10 et R. 743-11 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile, il sera déclaré recevable.
- Sur la recevabilité du moyen tiré de l'irrégularité de la requête saisissant le juge :
En vertu des dispositions de l'article 74 du code de procédure civils, les exceptions doivent, à peine d'irrecevabilité, être soulevées simultanément et avant toute défense au fond ou fin de non-recevoir. Il en est ainsi alors même que les règles invoquées au soutien de l'exception seraient d'ordre public.
Il est néanmoins précisé à ce même article pris en son troisième alinéa que ces dispositions ne font pas obstacle à l'application des articles 103,111,112 et 118.
Ainsi, aux termes de l'article 118 du code de procédure civile, les exceptions de nullité fondées sur l'inobservation des règles de fond relatives aux actes de procédure peuvent être proposées en tout état de cause, et pour la première fois à hauteur d'appel, à moins qu'il en soit disposé autrement et sauf la possibilité pour le juge de condamner à des dommages-intérêts ceux qui se seraient abstenus, dans une intention dilatoire, de les soulever plus tôt.
Conformément à l'article 117 du même code, constitue une irrégularité de fond affectant la validité de l'acte le défaut de capacité d'ester.
Par suite, le moyen invoqué par M. [I] [F] et tiré de l'incompétence du signataire de la requête en prolongation de la mesure de rétention saisissant le juge judiciaire constitue une exception de nullité fondée sur l'inobservation des règles de fond relatives aux actes de procédure, qui peut être soulevé pour la première fois à hauteur d'appel.
Ce moyen sera donc déclaré recevable.
- Sur la régularité de la requête en prolongation :
Le juge du tribunal judiciaire de Metz a été saisi d'une requête aux fins de prolongation de la mesure de rétention concernant M. [I] [F], en application de l'article L.742-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.
Aux termes des articles R.742-1 et R.743-2 du même code, à peine d'irrecevabilité, la requête de l'autorité administrative ayant ordonné le placement en rétention doit être motivée, datée, signée et accompagnée de toutes pièces justificatives utiles.
Si aucun principe général du droit ni aucun texte législatif ou réglementaire n'interdit au préfet de déléguer sa signature pour l'exercice des attributions qui lui sont conférées, il convient néanmoins de rappeler qu'il doit pouvoir justifier de cette délégation de signature et que cette délégation doit être publiée au recueil des actes administratifs de la préfecture avant la signature des mesures en cause
En l'espèce, il ressort des pièces produites par l'autorité administrative, que suivant l'article 2 de l'arrêté préfectoral du 29 juin 2026 publié au Recueil des actes administratifs le jour même, Mme [V] [X], a reçu délégation de signature à l'effet de signer toutes décisions relevant de son champ de compétence et notamment les requêtes saisissant le juge judiciaire aux fins de prolongation d'une rétention administrative.
Dès lors, le moyen invoqué sera rejeté et la requête préfectorale en prolongation sera déclarée recevable.
- Sur la prolongation de la mesure de rétention le concernant :
Il ressort des éléments de la procédure que M. [I] [F] ou [D] se déclarant libyen, a été placé en rétention le 03 septembre 2026 à l'issue d'une mesure de garde à vue pour des faits de vol, afin d'assurer l'exécution de la décision d'éloignement dont il fait l'objet, en l'occurrence une interdiction judiciaire du territoire français prononcée à titre de peine complémentaire par le tribunal correctionnel de Lyon le 27 août 2025.
La prolongation de cette mesure de rétention a été autorisée le 08 septembre 2026 pour une période de 26 jours, soit jusqu'au 02 octobre 2026.
Selon les dispositions de l'article L.742-4 du Code de l'Entrée et du Séjour des Étrangers et du Droit d'Asile, en cas d'urgence absolue ou de menace pour l'ordre public, ou lorsque l'impossibilité d'exécuter la décision d'éloignement résulte de la perte ou de la destruction des documents de voyage de l'intéressé, de la dissimulation par celui-ci de son identité ou de l'obstruction volontaire faite à son éloignement, ou bien encore lorsque la décision d'éloignement n'a'pu'être'exécutée'en'raison soit du défaut de délivrance des documents de voyage par le consulat dont relève l'intéressé ou lorsque la délivrance des documents de voyage est intervenue trop tardivement pour procéder à l'exécution de la décision'd'éloignement, soit de l'absence de moyens de transport, le juge du tribunal judiciaire peut être à nouveau saisi d'une demande de prolongation de la rétention au-delà du délai de trente jours depuis le placement en rétention.
En ce cas, le juge peut autoriser la prolongation de la rétention pour une nouvelle période de trente jours qui court à compter de l'expiration de la période de vingt-six jours précédemment autorisée.
Il sera néanmoins être rappelé, ainsi qu'il est prévu à l'article L.741-3 du Code de l'Entrée et du Séjour des Étrangers et du Droit d'Asile, qu'un étranger ne peut être placé ou maintenu en rétention que pour le temps strictement nécessaire à son départ, l'administration étant tenue d'exercer toutes diligences à cet effet dès le placement en rétention.
Au soutien de son appel, M. [I] [F], se déclarant libyen, invoque des considérations d'ordre juridique fondées sur l'arrêt Adrar de la CJUE (risque de mort ou de torture auquel il est exposé en Libye).
Pour autant etsans préjudice de la compétence exclusive du juge administratif qui est dans le système juridique français le juge de l'éloignement, il est établi en procédure que l'intéressé n'est pas libyen en ce qu'il a été reconnu par les autorités algériennes comme étant l'un de leurs ressortissants sous le nom de [Z] [S].
Un arrêté fixant l'Algérie comme pays de destination lui a d'ailleurs été notifié et la légalité de cet arrêté a été confirmée par le tribunal administratif.
Dès lors, aucune considération d'ordre juridique ne saurait s'opposer à son éloignement vers ce pays.
En revanche, ainsi que l'a très justement relevé le premier juge, l'administration française justifie avoir relancé les autorités consulaires d'une demande de laissez-passer le 25 septembre 2026.
Il peut dès lors être considéré que de par les diligences effectuées par l'administration française depuis la précédente ordonnance autorisant la prolongation de la mesure de rétention pour une durée de 26 jours, il existe une perspective raisonnable d'éloignement dans les 30 prochains jours.
En conséquence, l'ordonnance entreprise sera confirmée en ce qu'elle a ordonné le maintien en rétention de M. [I] [F] en réalité M. [Z] [S] pour une nouvelle période de 30 jours.
PAR CES MOTIFS
Statuant publiquement, contradictoirement en dernier ressort,
DÉCLARONS recevable l'appel formé pour le compte de M. [I] [F],
DÉCLARONS recevable le moyen invoqué pour la première fois en cause d'appel et tiré de l'incompétence du signataire de la requête saisissant le juge du tribunal judiciaire de Metz,
REJETONS le moyen tiré de l'incompétence du signataire de la requête saisissant le juge du tribunal judiciaire de Metz,
CONFIRMONS l'ordonnance rendue par le juge du tribunal judiciaire de Metz le 03 octobre 2026 à 10h10 en toutes ses dispositions et particulièrement en ce qu'elle a ordonné la prolongation de la rétention administrative de M. [I] [F], en réalité M. [Z] [S] jusqu'au 1er novembre 2026 inclus,
ORDONNONS la remise immédiate au procureur général d'une expédition de la présente ordonnance
DISONS n'y avoir lieu à dépens ;
Prononcée publiquement à [Localité 2], le 04 Octobre 2026 à 15h37
Le greffier, La conseillère,
N° RG 26/01049 - N° Portalis DBVS-V-B7K-GUJ5
M. X se disant [I] [F] alias [I] [D] contre M. [C]
Ordonnnance notifiée le 04 Octobre 2026 par courriel, par le greffe de la chambre des libertés de la cour d'appel à :
- M. X se disant [I] [F] alias [I] [D] et son conseil, M. [C] et son représentant, au cra de Metz, au juge du tj de Metz, au procureur général de la cour d'appel de Metz
Besoin d'analyser cette décision en profondeur ?
Berlioz peut résumer, comparer et extraire les informations clés de cette décision pour votre dossier.
Sans engagement • Annulation à tout moment