Texte intégral
COUR DE CASSATION
Première présidence
__________
Odesi
Pourvoi n°
: N 26-13.455
Demandeur(s)
: M. [S] et autre
Avocat(s)
: la SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet
Défendeur(s)
: la société Generali IARD et autres
Avocat(s)
: la SAS Boulloche, Colin, Stoclet et associés,
la SCP Boutet et Hourdeaux,
la SCP Lyon-Caen et Thiriez
Ordonnance
: 61159
ORDONNANCE DE DÉSISTEMENT
M. Éloi Buat-Ménard, conseiller référendaire, délégué par le premier président de la Cour de cassation, a rendu la présente ordonnance.
1°/ M. [B] [S],
2°/ Mme [C] [V], épouse [S],
tous deux domiciliés [Adresse 1],
ont formé un pourvoi le 23 mars 2026 contre l'arrêt rendu le 22 janvier 2026 par la cour d'appel d'Aix-en-Provence (chambre 1-4), dans le litige les opposant :
1°/ à la société Generali IARD, société anonyme, dont le siège est
[Adresse 2],
2°/ à M. [Q] [Z], domicilié [Adresse 3],
3°/ à la Mutuelle des architectes français (MAF), société d'assurance
à forme mutuelle, dont le siège est [Adresse 4],
4°/ à la société Axa France IARD, société anonyme, dont le siège est
[Adresse 5],
5°/ à la société Da Costa terrassement, société à responsabilité limitée unipersonnelle, dont le siège est [Adresse 6].
Par acte déposé au greffe de la Cour de cassation le 20 juillet 2026, la SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet, agissant aux noms de M. [B] [S] et de Mme [C] [V], a déclaré se désister partiellement du pourvoi et indiqué que le pourvoi était expressément maintenu en ce qui concerne la société Generali IARD.
Par acte déposé au greffe de la Cour de cassation le 21 juillet 2026, la SCP Rocheteau, Uzan-Sarano et Goulet, agissant pour M. [B] [S] et Mme [C] [V], a déclaré se désister purement et simplement du pourvoi.
En application de l'article 1026 du code de procédure civile, il y a lieu
dès lors de donner acte à M. [B] [S] et à Mme [C] [V]
de leur désistement.
EN CONSÉQUENCE, le conseiller référendaire délégué,
Constate le désistement du pourvoi.
Fait à Paris, le 15 octobre 2026
Besoin d'analyser cette décision en profondeur ?
Berlioz peut résumer, comparer et extraire les informations clés de cette décision pour votre dossier.
Sans engagement • Annulation à tout moment